Jetzt wird es hyggelig

… passend zum Herbst wird es jetzt hyggelig

Es sind die einfachen Dinge des Lebens, die wirklich glücklich machen: Zeit mit Familie und Freunden, Sonne im Gesicht, ein Stück Lieblingskuchen. Die Dänen wissen, was gemeint ist. Sie gehören, wissenschaftlich erforscht, zu den glücklichsten Menschen der Welt – denn sie haben „hygge“.

Hygge symbolisiert Gemütlichkeit, Zusammensein, Familie, Freundschaft, Heimat und Geborgenheit. Auf Deutsch heißt „Hygge“ warm, gemütlich, pur, einfach, unkompliziert, Liebe zum Design, Vertrauen Schutz. „Hygge“ ist nicht nur ein Wort, es ist ein besonderes Lebensgefühl.

Es ist das Gefühl dieser Zeit, das Gegenstück zu Digitalisierung und allgemeiner Beschleunigung des Lebens.

Deutsch: Warm, gemütlich, pur, einfach, unkompliziert, Liebe zum Design, Vertrauen, Schutz

Dänisch: varm, hyggelig, pur, enkel, ukompliceret, kærlighed til design, tillid, beskyttelse

Oder, kurz: hygge!

************************************************************************

 

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s